实用俄语

讲述了随着经济全球化的发展,知识经济时代的到来,我国改革开放的进一步深化,能运用一门或数门外语同世界各国朋友进行文化交流和商贸洽谈,已成为许许多多中国人的迫切需求。

如何在短时间内掌握一种或数种基本外语?《实用俄语》VCD从口语学习入手,重视实用,克服了传统学习方法学后不会用的弊端,将基本语法的学习穿插于句子的学习之中,并设计了实际应用的场景会话,方法科学,内容生动,侧重于教您学会俄语基本会话。其内容涵盖该国历史、经济、文化等方面的小常识及日常生活、社会交往各个方面。本套VCD适合初步训练听说能力的学习者。

《实用俄语》全套包括共5碟VCD和一本配套书。

中方教师
李玮博士,北京大学外语学院俄语系副教授。长期从事俄语语言的教学与研究工作,曾在莫斯科大学语言系研修。

外籍教师
外语专家B.B.扎伊采夫博士(俄罗斯人),俄罗斯科学院哲学研究所研究员。

ru101

电视俄语(DVD版)

《电视俄语》是由中央电视台和外语教学与研究出版社十多年前联合首次推出的电视教学片。时光荏苒,十几年来俄罗斯国内的形势发生了很大的变化。政治、经济、文化各个领域出现了许多新鲜事物。旧版《电视俄语》中有的内容已落后于形势,因此应广大学习者的要求,外研社对《电视俄语》进行了修订。

新版《电视俄语》剔除了过时的材料,增补了具有现代气息的内容。从第21课起,单课增加了新的句型,双课补充了丰富多彩的国情文化知识,以利于广大俄语爱好者和学习者更多、更深地了解俄罗斯这个民族及这个民族的心理特点,以帮助学习者更好地与俄罗斯人进行有效的交流,促进两国人民之间的友谊与合作。

新版《电视俄语》大的框架没有变动。本教材仍针对我国广大的俄语初学者或具有初级水平的俄语学习者。《电视俄语》共72课,分上、下两册,有两个版本:MP3版和DVD版。为了方便大家的学习,DVD光盘中的内容在教材中用黑体字印出。教材的内容包括:俄语语音、情景对话、范文讲解、语法知识、各类练习、标准答案等。其中范文讲解和句型中的例句为意译,与对话中的翻译不完全一致。教材编写遵循由浅入深、由易到难、循序渐进、实用新颖的原则,从语音阶段就教大家讲话。可以说,《电视俄语》是一部集趣味性、科学性、普及性、实用性为一体的俄语教材。

《电视俄语》从讲授语音开始,根据所学的语音组成常用的词汇和简单的情景对话。围绕这个情景对话,主讲人展开了一系列的语音、语法、词汇等方面的教学活动。渐渐地您就学会了俄语发音,学会了用俄语讲话。

ru102

俄语世界 Russian World

What is Russian World?
Russian World is a Russian I and II distance learning language program produced by the Dallas Independent School District. It is designed to give students the opportunity to develop basic skills in reading, writing, speaking and listening as well as opportunities to learn about Russian culture and customs, history and traditions.

Russian World I
The goal of Russian World I is help students develop a beginning, or novice, level of proficiency in speaking, listening, reading and writing Russian. Although communication skills will be the primary focus of this language course, students also have the opportunity to learn about Russian culture, customs, history and traditions.

Russian World II
The goal is to expand and enhance skills learned in Russian World I. More attention will be given to advanced elements of grammar, expanded vocabulary and extensive speech practice. Additional study of Russian culture and history completes this intermediate Russian course.